Chicago police arrested three at Wrigley, including a man accused of battery and cocaine possession, separate from a viral brawl.