The partnership is being spurred by a $50 million investment in Monstercat by Create Music Group, which acquired the label in 2025.