Tokyo has struck a deal to build an assembly line for advanced American air-to-air missiles, while simultaneously exploring missile testing in India and Australia, moves which further mark Japan’s shift away from its post-war pacifist defence posture.