If the leadership calls for a meeting, Mr. Shanmugam says he and others are willing to “cooperate” and take steps for the party’s welfare