Avengers: Endgame established a major narrative arc for Tony Stark, but seven years later, the MCU has completely erased it in one key way.