Billy Bob Thornton's pivotal scene in Landman highlights the complexities of a controversial industry.