London venue said it will investigate eBay posts and take appropriate action