The upcoming festival brings six productions by theatre groups making their Bengaluru debut, exploring belonging through stories of migration, memory, caste, gender and climate change, shaped by diverse languages and lived experiences