“Bára Basiková is a truly fascinating singer,” says Czech documentary filmmaker Helena Třeštíková, who was honored for her contribution to the genre at this week’s Ji.hlava Documentary Film Festival.