The Yorkshire Vet's series finale is set to air at 8pm on Channel 5 this evening