The MPC will vote on 17 September over whether to raise rates back to 4 per cent