Isaac Melendez-Carranza was caught and later released at the Texas border in 2016 before his arrest in Loudoun County last week.