Spain’s run to the title was impressive, but the legacy of this tournament will likely extend far beyond the victor.