Here's a stat that might make you rethink your commute: In Copenhagen, there are five times more bicycles than cars. Planning a trip there? Here's what to know.