Pratyush Kumar, IIT Bombay alumnus and Sarvam AI co-founder, is developing AI models for the Indian community after years of research and teaching.