This unexpected choice sets Netflix's latest fantasy drama apart from other R-rated fantasy shows, making it a standout in a crowded genre landscape.