The Naruto franchise has set up the opportunity to kill off one more villain, with potentially catastrophic fallout likely to follow.