The duo previously collaborated on a joint single, “Ahí"