The House advanced legislation on Tuesday that grants President Trump tariff authorities on countries purchasing Russian energy and extends existing sanctions on Iran, clearing a major procedural hurdle for the Russia Sanctions Act.