Footage filmed from a train appears to show an incident involving three men on a platform at Worthing Station in West Sussex, with one brandishing a machete-style knife.