The Greenland agreement strengthens American security while raising sovereignty concerns