Mitten in Tutzing kollidieren zwei Motorradfahrer miteinander. Der eine wird schwer, der andere leicht verletzt. Die Hauptstraße bleibt stundenlang gesperrt.