The U.S. Army's new biodefense plan integrates biological warfare scenarios into combat training as AI and biotechnology raise concerns about threats.