The Dodgers needed Yoshinobu Yamamoto to match Chris Sale in a heavyweight Game 3 pitching matchup. He did much more than that.