Passengers who were left stranded at Tunisia's Enfidha airport after their flight to Belfast was cancelled are finally due to return home