Die Renditen für Staatsanleihen steigen in allen westlichen Ländern. Aber in kaum einem Land spitzt sich die Lage so zu wie in der zweitgrößten Euro-Volkswirtschaft. Das hat Gründe.