The Berry Chantilly Cake from Whole Foods Market originated 13 years ago at a New Orleans store and became a cult favorite served at weddings and birthday parties.