Partido conquista cadeiras em redutos republicanos; projeção também indica vitória na Câmara, ampliando obstáculos à agenda do presidente