A Georgia teenager who was "like a nephew" to Grammy-winning rapper 21 Savage reportedly shot his little sister by accident before turning the gun on himself, according to local news station 11Alive.