A programme added to iPlayer in December 2024 accused Benjamin Cohen and his husband Anthony James, the site's chief operating officer, of sexual misconduct towards junior staff at the company.