Ahead of his Hunger Games debut, Succession star Kienan Culkin is joining the cast of Family Guy as a major character in the new Halloween special.