Released on Friday, the album swiftly ascended to the top of the charts, marking a significant milestone for the Grammy-winning group, now matching the chart success of their fellow 1960s rock pioneers