The magistrate judge, Zia M. Faruqui, said the case was a rushed, political prosecution ordered by the White House intended to affect the midterm elections.