The court directs the Regional Passport Officer to issue a customised PCC listing the criminal cases pending against the rapper