Vietnamese stocks may be poised to shake off a lackluster year after securing a bigger-than-expected weighting in FTSE Russell’s semi-annual index review.