Dallas needed something extraordinary to save its season. Arike Ogunbowale delivered the greatest scoring night in WNBA postseason history.