The commission also ordered a probe into allegations that the Forest department is creating hurdles regarding basic necessities of the tribal population