Judge Hellerstein died on Wednesday morning, according to a court spokesman. He was appointed in 1998 and was overseeing the trial of Nicolás Maduro of Venezuela.