Today's cruise ships are creating exclusive enclaves where passengers can enjoy private pools, restaurants and butlers.