Health officials cited ongoing litigation against Chiquita Canyon as the reason for not participating. Lawmakers called it "unfortunate and disappointing."