Spike Lee's Yankees suite altercation was only glimpse into the outrage he's encountered for his pro-Palestine views.