The accident, the second in less than a year on the same busy rail line, was one of the deadliest in the country’s history.