It wasn’t a no-show performance from Carlos Rodón. It wasn’t what the Yankees hoped for, either.