A Texas grandmother's safe-deposit box became the centre of a family dispute after her death in 2019. Her grandson reported finding $16,000, while another family member claimed it contained $400,000, an eight-carat diamond ring and gold coins.