A rare anniversary trading card triggered a huge buying frenzy across Japan, ruining the finale of another hit manga series in the same issue.