Wegen einer technischen Störung bei der Flugsicherung sind in Großbritannien zahlreiche Flüge ausgefallen. Betroffene Airlines fordern nun personelle Konsequenzen – während Fluggäste weiter Geduld brauchen.