Alors que les feux ont été fixés et que la plupart des sinistrés ont pu rentrer chez eux, la région panse ses plaies. Des professionnels du tourisme et habitants font état de pertes d’activité, de dégâts matériels inégaux et d’une vigilance qui reste de mise.