People buried together in old Scandinavian graves were not always related