A “high stakes” thriller based on an “absurd” true story is now ready to stream.