Two housemates are once again going head to head facing this week's eviction